ysj20007
发表于 2015-11-3 10:39:44
Aspen汉化菜单
本帖最后由 ysj20007 于 2015-11-3 10:43 编辑
zanhs
发表于 2015-11-3 10:39:44
把帮助都汉化了
hanfengyi
发表于 2015-11-3 10:39:44
什么版本？？
Horse
发表于 2015-11-3 10:39:44
自己汉化的？不错呢，可以分享出来大家一起完善
ahy
发表于 2015-11-3 10:39:44
也在关心版本号。
ahy
发表于 2015-11-3 10:39:44
汉化菜单在哪里？
ぽΘΘず
发表于 2015-11-3 10:39:44
怎么汉化的？
tdl522
发表于 2015-11-3 10:39:44
V8.2中文版。
hgw04044217
发表于 2015-11-3 10:39:44
软件越来越强大了。
miaozuyi
发表于 2015-11-3 10:39:44
像是自己搞的，HTRI也有人这么搞。
ysj20007
发表于 2015-11-3 10:39:44
本帖最后由 ysj20007 于 2015-11-4 10:48 编辑
本人只汉化一小部分，这算是抛砖引玉，希望有这方面的高手出手，更好地汉化以方便英语不好的朋友。aspen7.2版本，用apwn.dll复盖原文件即可
kinyon
发表于 2015-11-3 10:39:44
最牛的一贴，谢谢楼主分享
feel_young
发表于 2015-11-3 10:39:44
这么多年了，咱们国家就没有一个完整把某个经典版本汉化的吗？
dgx200992
发表于 2015-11-3 10:39:44
很好，很感谢！
conder
发表于 2015-11-3 10:39:44
这样都可以吗？我一直纠结专业英语的不准确性理解呢？
87737352
发表于 2015-11-3 10:39:44
最好把方法或者汉化程序共享给大家。
noraa
发表于 2015-11-3 10:39:44
同求汉化方法
罗建军
发表于 2015-11-3 10:39:44
本人亲测可行，就是不完全，不过已经非常好了，楼主做了别人不能和不愿做的事！！！在这个必须顶
奔驰的骏马
发表于 2015-11-3 10:39:44
这是如何做到的呢？据说7.2版的plus还没有汉化的呢？
bkqcycyqm
发表于 2015-11-3 10:39:44
继续努力，把plus都汉化了，为论坛造福。
speedhorse
发表于 2015-11-3 10:39:44
这个要是全汉化跟hysys一样的那工作量可是老大了