维尼 发表于 2013-11-5 16:31:00

有没有中文版的aspen plus

有没有中文版的aspen plus ,我下载的是全是英文,实在是看不懂啊。

华歆 发表于 2013-11-5 16:31:00

这东西只有多国语言包,对注释性文字进行了汉化,没有像VMGSim似的对界面完全进行了汉化。当然,也许V9.X或V10.X可能会出吧,但是意义又不大,问了人家aspen公司的,人家现在连一些常用的手册啥的都根本没时间和精力去翻译成中文,怎么可能对软件进行汉化呢,所以有个中文包就乐吧,其他的,没必要,也没意义。

维尼 发表于 2013-11-5 16:31:00

华歆 发表于 2013-11-5 16:49
这东西只有多国语言包,对注释性文字进行了汉化,没有像VMGSim似的对界面完全进行了汉化。当然,也许V9.X或 ...

我连中文包也没有啊,{:1106_364:}

tdl522 发表于 2013-11-5 16:31:00

华歆 发表于 2013-11-5 16:49
这东西只有多国语言包,对注释性文字进行了汉化,没有像VMGSim似的对界面完全进行了汉化。当然,也许V9.X或 ...

明年可能有中文的了。我等敬请期待。但是不完美。
老老实实用英文版。

zghzlj 发表于 2013-11-5 16:31:00

中文包意义也不大的

闹够了没有? 发表于 2013-11-5 16:31:00

可以用中文包把注释变成中文的,,英文的你用久了就好了。。英文的更能理解它的原意、、、

ljjt 发表于 2013-11-5 16:31:00

还是支持母语的软件好。
应该向微软学习。
微软研究院(中国)的任务之一是?

seabirdman 发表于 2013-11-5 16:31:00

有中文包,提示改成中文了,但是界面还是英文的,没有全部汉化

seabirdman 发表于 2013-11-5 16:31:00

有中文包,提示改成中文了,但是界面还是英文的,没有全部汉化

seabirdman 发表于 2013-11-5 16:31:00

有中文包,提示改成中文了,但是界面还是英文的,没有全部汉化

bkqcycyqm 发表于 2013-11-5 16:31:00

Aspen v7.2有多国语言包,大部分都翻译了,你搜一下。

tehwa2014 发表于 2013-11-5 16:31:00

我也学着用英文版,许多重点意思虽然理解慢,也懂了些。

Gagarin 发表于 2013-11-5 16:31:00

tdl522 发表于 2013-11-5 17:27
明年可能有中文的了。我等敬请期待。但是不完美。
老老实实用英文版。

请问你下载的地址链接在哪里啊,我下载的解压出现问题。。谢谢啦

Gagarin 发表于 2013-11-5 16:31:00

维尼 发表于 2013-11-5 16:56
我连中文包也没有啊,

请问你下载的地址链接在哪里啊,我下载的解压出现问题。。谢谢啦

ruquan728 发表于 2013-11-5 16:31:00

期待中文版文版的

ahy 发表于 2013-11-5 16:31:00

只有中文注释包,汉化了。

qqkkdou 发表于 2013-11-5 16:31:00

不知道还有没有用,微信号 软件安装管家里面有v9中文版

lyz6260162 发表于 2013-11-5 16:31:00

Aspen ONE V11版本中Aspen Plus和Aspen Hysys是中文的

wygnei 发表于 2013-11-5 16:31:00

V11是中文版的,不过打开低版本的有时会不全,丢数据或者运行不了
页: [1]
查看完整版本: 有没有中文版的aspen plus