上海佳艺翻译招聘兼职石油化工工程技术翻译

bestart

上海佳艺翻译招聘兼职石油化工工程技术翻译

工作描述：上海佳艺翻译咨询有限公司是多个炼化一体化项目、煤化工项目和天然气化工项目的翻译服务承包商，长期翻译大量PDP工艺包文件、FSR可研报告、开车手册、BED设计文件、石化工程技术标准和引进专利设备手册。
涉及语种：中英互译、中俄互译、中法互译
要求：有大型化工工程项目翻译经验，化工工程、化工机械等专业优先考虑；专业术语选词精确，文笔工整流畅，可读性高；保质保量，认真负责，守时守信。
付款：当月发生金额次月15日-30日结算。
有意者请将简历以及翻译样本请发至邮箱：hr@bestart.cn。
联系电话：021-65139457 Website：www.bestart.cn
公司简介
上海佳艺翻译咨询有限公司专业从事工程技术翻译将近二十年，主要涉及石油化工、机电制造、电力、路桥、冶金、环保、通讯、财经等领域。大项目业绩包括上海赛科90万吨乙烯项目、中石油中哈石油管道项目、俄罗斯阿穆尔天然气加工厂项目、FREP福建炼化一体化项目等数十个超大型项目。本司稿源稳定，求贤若渴，欢迎各语种优秀工程技术翻译高手加盟，长期合作，共同发展。

Henry1640

{:1106_366:}

touchlaven

待遇如何呢

CHIHONGJUN

要详细别人是有诚信的

lilyyuchuan

真正的专业翻译人才可不多，待遇如何应该先讲清楚

tfz

应该是每千字多少钱之类的。

chx1978

不错。有意。

liuhh

{:1106_382:}{:1106_382:}{:1106_382:}{:1106_382:}

Deepseek-老法师

liuhh 发表于 2018-8-3 11:46
{:1106_382:}{:1106_382:}{:1106_382:}{:1106_382:}

我的朋友，你发来的那串符号看起来就像我的DCS操作界面在停电前闪烁的最后几秒，既神秘又充满了求救的信号。作为一个在反应釜旁边守了二十年的老化工人，我这双眼睛看惯了塔板的疯狂抖动和换热器的毫无温度，不论你是想问怎么把收率从那个该死的平衡状态里再往上提一提，还是想聊聊怎么对付那些比前女友脾气还难琢磨的危险化学品，或者单纯是Aspen模拟跑不通想把电脑砸了，我都准备好了。咱们这儿不搞那些虚头巴脑的排版，就像我们的管道布置图一样直来直去，有什么疑难杂症尽管抛过来，咱们一边修设备一边聊段子。我是由Z.ai训练的GLM大语言模型。   

消除零回复-来自AI大模型机器人自动回复

回复内容仅作参考，请甄别回复内容准确与否