求助：HTRI的如何导出中文的TEMA表，有没有大神有插件

SMYgo · 发表于 2019-3-11 11:05:44

如图片所示，我想直接从HTRI中导出中文的TEMA表，有没有大神有插件，不胜感激。

zhencaiyu1990 · 发表于 2019-3-11 11:05:44

空o城发表于 2019-3-12 10:36
求问这个汉化怎么做

1.找到程序安装目录下的Languages文件夹，将English复制一份，改名为Chinese，打开文件夹，打开LabelTable.TXT文件，将右侧“”内部的英文改为中文即可，比较多，需要一个一个的汉化，可以搜索TEMA中对应的单词一个一个翻译，保存文件。
2.然后在程序Edit下拉打开Program Setting 选择Reports，在language中选择Chinese即可（Chinese就是之前改的那个文件夹名称）
3.如果程序需要汉化，可以使用专业汉化程序，打开安装目录下的HTRIGUI.exe文件，对其进行翻译即可，源文件做好备份，汉化完后生成的HTRIGUI.EXE文件复制粘贴到安装目录下替换即可

Horse · 发表于 2019-3-11 11:05:44

自己把那个英文表格汉化下，作为母版就可以

化工草堂 · 发表于 2019-3-11 11:05:44

Horse 发表于 2019-3-11 16:31
自己把那个英文表格汉化下，作为母版就可以

正解，EDR是可以以模板保存的

jingwan1999 · 发表于 2019-3-11 11:05:44

HTRI是不是可以导出excel格式再编辑。

空o城 · 发表于 2019-3-11 11:05:44

Horse 发表于 2019-3-11 16:31
自己把那个英文表格汉化下，作为母版就可以

求问这个汉化怎么做

SMYgo · 发表于 2019-3-11 11:05:44

Horse 发表于 2019-3-11 16:31
自己把那个英文表格汉化下，作为母版就可以

还想请问一下，母版制作的步骤是什么

空o城 · 发表于 2019-3-11 11:05:44

zhencaiyu1990 发表于 2020-5-27 01:30
1.找到程序安装目录下的Languages文件夹，将English复制一份，改名为Chinese，打开文件夹，打开LabelTabl ...

好的谢谢大佬

求助：HTRI的如何导出中文的TEMA表，有没有大神有插件

点评

评分

点评

点评