双语美文：自己的不幸只能靠自己打破

huagongkeji

Three years ago, my ex-husband threwme out of our home with nothing but a duffle bag with a change of clothes and a plane ticket to my home state.

三年前，我的前夫把我从家里赶了出去。我身无分文，只带了一只装着换洗衣服的行李包，还有一张回老家的飞机票。

His reasoning was because I was mentally ill and he was "tired of trying to fix me".

他说，要我离开的理由是，我“脑子有病”，而且他“已经厌烦了帮我恢复正常”。

I was homeless for a year before I found a home in a group home for the mentally ill.

那以后足足一年的时间里，我都无家可归，直到后来，通过精神病人团体之家，我才有了一个安身之处。

I spent a year and a half there before I moved into a supervised apartment.

经过了一年半之后，我才搬进了一所监管公寓。

In November 2018, I moved into my own apartment, enrolled in GED school, adopted a pet, and I got my first job doing volunteer work (I am disabled) today.

2018年11月，我搬进了一所自己的公寓，通过了GED学校的入学考试，我收养了一只宠物。到如今，我已经开始担当志愿者，这是我的第一份工作。

Sorry for bragging . I just can't believe how far I've come.

为我沾沾自喜的语气抱歉。我只是不敢相信，自己改变了这么多！

大连华工创新科技股份有限公司拥有全球领先技术、十年品质保证、贴心的售前售后服务，优秀的研发团队，保证客户不同的需求。有意者请登录www.hgcx.cn或致电0411-39525022密封点胶机,胶条发泡机,聚氨酯涂胶机,机柜密封打胶机,双组份淋胶机,板材刷胶机,断桥铝门窗注胶机 涂胶机 机柜点胶机 密封点胶机 机柜密封 机器人涂胶机 胶条发泡机 断桥铝注胶机 穿条发泡 板材刷胶机 汽车涂胶机 全自动点胶机 PU发泡机 密封胶条设备 自动密封 设备视频 机器人自动连续密封条点胶机

Website： HGIT Dispensing system dispensing machine for Cabinets CNC PU Seal Pouring Machine Foam sealing gasket machine Injection (Potting) Machine barrier-strip foam technique Customized production solutions Foam sealing machine (FIPFG) Warm Edge Spacer Forming Machine PU foam dispensing machine Glue Dispensing Robot strip feeding PU foam Foam in Place Gasket machine 1K PU foam dispensing machine Electrical enclosure panel sealing machine

中原人

感谢资料共享

qyf

谢谢你的分享

gfzms2590

reichina

对，困于心

ygxsh

感谢分享                           

Beyondhzy

楼主太厉害了！楼主，I*老*虎*U！我觉得马后炮化工真是个好地方！