化工设计中pipe与tube的区别

Horse · 发表于 2011-12-14 17:55:44

来自http://blog.sina.com.cn/s/blog_5e9eb02f0100ci8b.html
在设计特气管道的时候，经常会遇到tube和pipe管，究竟在什么情况下应该选用tube，什么情况下用pipe，两者的区别又是什么呢？
在美国国家标准，ASME B31.1-2004中对Pipe和Tube的区别有如下描述：“pipe and tube: theundamental difference between pipe and tube is the dimensionalstandard to which each is manufactured.”（P6）；在中国石化Publishing出版的ASMEB31.1-2004的中文译本《B31.1动力管道》中对这句话是这样翻译的：“公称管和管子：两者之间的基本差别在于其制造的尺寸标准不同”（P5）。这里把pipe翻译成了“公称管”，而把tube译成了“管子”。
工程中，管径小于6”的管子一般都是指的tube管，tube管采用的标准是ASTMA269，表示方法为OD×WT，其中OD是外径(Outside Diameter)的缩写，WT是壁厚（WallThickness）的缩写；而pipe管采用的标准是ASTMA312，表示方法为SN×WT,其中，SN为序列号（Schedule Numbers）的缩写，WT是壁厚（WallThickness）的缩写。
另外，感兴趣的朋友可以读一下以下几篇文章：
1、ASME B31.1-2004 Power Piping；
2、ASME B31.1-2004 《B31.1 动力管道》中国石化Publishing；
3、ASME B36.10M-2004，《焊接和无缝轧制钢管》；
4、ASTM A269；
5、ASTM A312；
6、《ASME规范中tube和pipe定义的解释》，哈尔滨锅炉厂有限责任公司梁剑平；
7、《Pipe 和Tube译名问题的探讨》吉光；
8、Tube, pipe, tubing 和 piping 四个名词（术语）的区别，总部曹良知；
9、也谈Pipe 和 Tube 的中文译名，哈尔滨锅炉厂有限责任公司王贤虎、李秀荣。

登录/注册后可看大图

该贴已经同步到 Horse的微博

离诺@维斯 · 发表于 2011-12-14 18:33:08

学习了，感谢马后炮。{:1106_382:}增加了自己的知识面。

hebinlin · 发表于 2011-12-22 15:28:36

现在是增加了见识了，感谢楼主的分享。

vineli · 发表于 2011-12-22 22:20:16

感谢啊，我想下载资料，没有流量啊

hijasonnihao · 发表于 2012-6-13 16:50:05

好东西，顶一个！

876 · 发表于 2012-7-4 15:47:12

有关这个问题，《GB/T 20801.1-2006  压力管道规范－工业管道总则》的 3.4 有专门的解释。供参考
3.4  管子  Pipe 、 Tube
用以输送流体或传递流体压力的密封中空连续体称为管子。管道用管子按国际惯例分为两类：
a)管子 pipe  按照相关标准规格制造的圆截面管子，其规格用“公称直径”表示，同一公称直径的管子，壁厚可以不同，但其外径均相同，国际上称为“Pipe”。
b)管子 tube  不按上述标准制造的，可以是圆截面也可以是任意其它截面（如矩形、多边形等）的管子。圆管的规格由外径、内径和壁厚三者中之二确定，国际上称为“Tube” 。

bjqun · 发表于 2011-12-14 17:55:44

说了半天也没解释清楚，本来是不知道，现在晕了

东风昨夜 · 发表于 2011-12-14 17:55:44

谢谢马哥，基本清楚了

化工设计中pipe与tube的区别

点评

评分

相关帖子