组织翻译出版一本新的Aspen热力学相关的书，大家有没有兴趣

qzshi68 · 发表于 1970-1-1 08:00:00

zy20121213 发表于 2015-5-4 22:34
有电子版吗？可以分享出来看看嘛？

看看Publishing给出的电子版报价吧。

qzshi68 · 发表于 1970-1-1 08:00:00

试读Chapter 1

yxqiang119 · 发表于 1970-1-1 08:00:00

qzshi68 发表于 2015-5-5 08:40
看看Publishing给出的电子版报价吧。

有电子版的基本不是自己花钱买的

sxjigz · 发表于 1970-1-1 08:00:00

困在热力学上，支持！

阳关茜 · 发表于 1970-1-1 08:00:00

支持，热力学方面在模拟中还是比较重要的，但也是很难的，英文原版看起来比较慢，翻译了会比较容易阅读

verachou1128 · 发表于 1970-1-1 08:00:00

支持翻译，真希望能早点出中文版~

pfcontra · 发表于 1970-1-1 08:00:00

想参与翻译，能报个名吗？

baoziof286 · 发表于 1970-1-1 08:00:00

绝对要支持的

独立还特行的猪 · 发表于 1970-1-1 08:00:00

很好的事情啊！报名参加！专八，工艺管道设计七年经验，翻过不少专业资料。

imeagor · 发表于 1970-1-1 08:00:00

markfang2050 发表于 2015-5-4 14:11
英文版可以给个吗?

imeagor · 发表于 1970-1-1 08:00:00

dxyan 发表于 2015-5-4 15:06
有电子版么，好像看看

yyts · 发表于 1970-1-1 08:00:00

某个高手翻译。或者组织几个人分成几部分翻译。如果有人组织的话，我愿意参加翻译。

sh_ssp · 发表于 1970-1-1 08:00:00

坚决{:1106_362:}

sha2005133 · 发表于 1970-1-1 08:00:00

要是翻译的话，算我一个呗，正好学习一下啊，马哥

lilyyuchuan · 发表于 1970-1-1 08:00:00

专讲模拟热力学的书籍很少，赞一个~还有一本《Select Thermodynamic Models for Process Simulation》（作者Jean-CharlesHemptinne,Jean-Marie Ledanois）不知道lz有没有听说过

tfz · 发表于 1970-1-1 08:00:00

这个需要对热力学比较精通的才可以准确翻译。

klw · 发表于 1970-1-1 08:00:00

好啊，全力支持！

yuolnear · 发表于 1970-1-1 08:00:00

表示强烈支持……

dlznw2012 · 发表于 1970-1-1 08:00:00

尽快掌握,值得翻译

a3256560 · 发表于 1970-1-1 08:00:00

读过一遍了，内容确实不敢恭维，热力学也就前几章讲了点皮毛，属于入门级教程，不建议翻译，建议将精力投入到其他更有价值的地方