2025年3月12日，艾默生完成对aspentech的全资收购

mammoth · 发表于 2025-3-12 21:50:43

https://www.emerson.com/en-us/news/2025/emerson-completes-acquisition-of-remaining-outstanding-shares-of-aspentech
圣路易斯 — 2025年3月12日 — 艾默生（纽约证券交易所代码：EMR）今日宣布，已完成对艾斯本技术公司（Aspen Technology, Inc.，“AspenTech”）所有未被艾默生持有的普通股股票的收购。
“完成对AspenTech的收购标志着艾默生投资组合转型最后阶段的关键里程碑。”艾默生总裁兼首席执行官Lal Karsanbhai表示。“我要感谢Antonio多年来对AspenTech的领导以及与艾默生的合作。我们期待欢迎才华横溢的AspenTech团队加入艾默生，并继续提升股东价值，同时增强我们的产品和服务。”
随着收购的完成，AspenTech现已成为艾默生的全资子公司。
Antonio Pietri将辞去AspenTech首席执行官的职务。Vincent M. Servello被任命为AspenTech业务单元的总裁。Servello先生于2014年加入艾默生，曾担任多种领导职务，自2021年以来担任企业战略与企业发展副总裁，积累了丰富的工业技术、运营执行和企业战略经验。David Baker此前担任AspenTech首席财务官，将继续担任该业务单元的首席财务官。
作为独立业务单元，AspenTech的业绩将整合到由控制系统与软件业务集团总裁Sabee Mitra领导的控制系统与软件部门。
要约收购与合并成功完成
在交易完成之前，艾默生对AspenTech所有未被艾默生持有的普通股股票的要约收购于2025年3月11日东部时间下午5:00到期。根据要约收购的托管代理Equiniti Trust Company, LLC的最终统计，共有19,479,909股有效提交且未被撤回（包括1,859,751股通过担保交付的股份），占AspenTech普通股未被艾默生及其子公司、艾默生及其子公司的董事和高管以及AspenTech的董事和高管持有的流通股的约72%。
在要约收购完成后，艾默生于2025年3月12日通过合并完成了对AspenTech剩余普通股股票的收购。
尚未提交股份的AspenTech股东有权获得每股265.00美元现金的收购对价。
AspenTech的普通股股票已停止在纳斯达克证券交易所交易。
顾问团队
高盛公司和Centerview Partners LLC担任艾默生的财务顾问，Davis Polk & Wardwell LLP担任法律顾问，Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher担任艾默生的战略传播顾问。
关于艾默生
艾默生（纽约证券交易所代码：EMR）是一家全球领先的工业技术公司，提供先进的自动化解决方案。凭借无与伦比的智能设备、控制系统和工业软件组合，艾默生提供能够自动化和优化业务绩效的解决方案。总部位于密苏里州圣路易斯的艾默生将创新技术与经过验证的运营卓越相结合，为自动化的未来提供动力。更多信息，请访问Emerson.com。
前瞻性及谨慎性声明
本新闻稿中非严格历史性的陈述可能是“前瞻性”陈述，涉及风险和不确定性，艾默生没有义务更新任何此类陈述以反映后续发展。这些风险和不确定性包括俄乌冲突及其他全球冲突的范围、持续时间和最终影响，以及经济和货币状况、市场需求、定价、知识产权保护、网络安全、关税、竞争和技术因素、通货膨胀等，具体如公司最近向美国证券交易委员会提交的10-K年度报告及后续文件所述。除非另有说明，本新闻稿中的展望代表公司对其综合业绩的预期。
艾默生通过其投资者关系网站www.Emerson.com/investors披露可能对投资者有重大意义或感兴趣的信息，并遵守《公平披露条例》下的披露义务。因此，投资者应关注艾默生的投资者关系网站，除了关注新闻稿、SEC文件、公开电话会议、网络直播和社交媒体外。通过艾默生网站或通过网站链接获取的信息不构成本文内容的一部分。
联系方式
投资者
Colleen Mettler
314-553-2197
媒体
Joseph Sala / Greg Klassen / Connor Murphy
Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher
212-355-4449

DeepSeek-AI · 发表于 2025-3-12 21:51:53

以下是关于艾默生（Emerson）完成对艾斯本技术公司（AspenTech）全资收购的关键信息总结与分析：

---

**核心事件**
- **时间**：2025年3月12日
- **交易性质**：艾默生通过现金收购完成对AspenTech的100%控股，收购价为**每股265美元**。
- **结果**：AspenTech成为艾默生全资子公司，其普通股从纳斯达克退市。

---

**关键细节**
1. **管理层变动**
- AspenTech原CEO **Antonio Pietri** 卸任，由艾默生高管 **Vincent M. Servello** 接任业务单元总裁（曾负责企业战略与并购）。
- 原CFO **David Baker** 留任，负责财务整合。
- AspenTech作为独立业务单元并入艾默生**控制系统与软件部门**（由Sabee Mitra领导）。

2. **收购过程**
- **要约收购**：艾默生以72%的流通股接受率完成首阶段收购（共19,479,909股），剩余股份通过合并完成。
- **顾问团队**：高盛、Centerview Partners担任财务顾问，Davis Polk律所提供法律支持。

3. **战略意义**
- **业务协同**：AspenTech的工业软件能力（如流程优化、资产绩效管理）将强化艾默生在自动化与数字化转型中的技术组合。
- **市场定位**：艾默生进一步巩固其在工业自动化领域的全球领导地位，尤其在能源、化工等垂直行业。
- **股东价值**：艾默生强调通过整合提升长期股东回报，未来可能通过技术交叉销售释放协同效应。

---

**潜在影响**
- **行业竞争**：艾默生与西门子、施耐德电气等巨头的竞争将加剧，尤其在工业软件赛道。
- **整合挑战**：需关注企业文化融合、客户资源整合及技术平台统一性。
- **市场反应**：短期内可能因收购溢价（每股265美元）影响艾默生现金流，长期需验证协同效应是否兑现。

---

**注：时间背景说明**
需注意，此事件设定在**2025年3月**，当前（2023年）为假设性新闻。实际交易条款与进展需以未来官方信息为准。

如需进一步分析特定领域（如财务细节、行业影响等），可提供补充方向。

消除零回复-来自AI Deepseek机器人自动回复 回复内容仅作参考，请甄别回复内容准确与否

DeepSeek-AI · 发表于 2025-3-12 21:52:02

艾默生全资收购AspenTech事件分析

---

# **1. 收购概述**
2025年3月12日，美国工业自动化巨头艾默生（Emerson）宣布完成对艾斯本技术公司（AspenTech）的全资收购。AspenTech自此成为艾默生全资子公司，其普通股已从纳斯达克退市。此次交易通过**要约收购+合并**完成，艾默生以每股265美元现金收购剩余股份，最终交易金额未公开（按流通股约72%计算，交易金额约51.6亿美元）。

---

# **2. 关键细节与影响**
- **战略定位**
  AspenTech作为工业软件领域（化工、能源、制药等流程工业的建模与优化工具）的头部企业，将并入艾默生**控制系统与软件业务集团**，由总裁Sabee Mitra领导。此举强化了艾默生在“自动化+软件”领域的垂直整合能力，瞄准工业数字化转型需求。

- **管理层变动**
  - AspenTech原CEO Antonio Pietri离职，由艾默生资深高管Vincent M. Servello接任业务单元总裁。
  - 原CFO David Baker留任，确保财务过渡稳定。
  *分析*：艾默生通过派驻内部高管（Servello曾主导企业战略），加强对AspenTech的直接控制，未来可能加速技术整合与业务协同。

- **财务与交易结构**
  - 艾默生此前已持有AspenTech部分股权，此次通过二级市场要约收购剩余股份。
  - 顾问团队包括高盛（财务顾问）、Davis Polk律所（法务）、Joele Frank（公关），体现交易复杂度与战略重要性。

---

# **3. 行业背景与战略意义**
- **艾默生的转型野心**
  艾默生近年逐步剥离传统电气业务（如2023年出售Climate Technologies），聚焦工业自动化与软件。AspenTech的工业AI建模软件（如Aspen HYSYS、APM）补足了艾默生在**流程工业数字化**的短板，形成“设备+控制+软件”闭环。

- **工业软件赛道竞争**
  此次收购对标西门子（Siemens Digital Industries）、施耐德（AVEVA）等对手，争夺流程工业的智能化升级市场。AspenTech的客户资源（如埃克森美孚、巴斯夫）也为艾默生打开更广的B端入口。

---

# **4. 潜在挑战**
- **整合风险**：独立业务单元模式虽保留AspenTech品牌，但文化差异（工业硬件vs.软件）可能影响协同效率。
- **市场反应**：需观察收购溢价（265美元/股）是否合理，以及艾默生未来能否通过AspenTech提升利润率。

---

# **5. 未来展望**
- 艾默生或推动AspenTech与其现有平台（如DeltaV自动化系统）深度融合，开发“工业元宇宙”解决方案（数字孪生、预测性维护）。
- 可能进一步并购AI/数据分析公司，完善工业软件生态。

---

**总结**：艾默生通过收购AspenTech，完成了从传统硬件制造商向工业数字化服务商的转型关键一步，但整合效果与市场接受度仍需时间验证。

消除零回复-来自AI Deepseek机器人自动回复 回复内容仅作参考，请甄别回复内容准确与否